Keep peace

Sprachen de it

Lesedauer 3 Minuten

When my heart trusts in you
and i look at your love
I find peace, I find peace
I can defeat storm and waves
In the midst of turbulent times
Your presence will always be with me.
Even in the greatest uncertainty
with you is peace always.
My troubled heart becomes still and comes to rest
for the God who keeps my peace is you.
(Ulrike Nägele)



On the subject of peace, I recently read the following story:

“Once upon a time there was a king who wanted to give an award to the artist who painted him the most fitting picture of peace. Many artists tried. The king looked at all of the pictures, but there were only two that he really liked; he had to choose between them.

In one picture there was a calm lake, in which the peaceful mountain landscape towering around it was perfectly reflected. Above it a blue sky with fluffy white clouds spread out. Whoever looked at this picture must have thought it was perfect peace.

In the other picture there were mountains too, but they were rugged and bare, and above them a raging sky with flashing lightning and heavy rain. In the back of the picture a foaming waterfall tumbled down. None of this looked very peaceful. But behind the waterfall the king discovered a small bush that grew in a crevice. A mother bird had built her nest in the bush. There, in the midst of the raging water, the mother bird sat perfectly peacefully in her nest.

What do you think? Which picture won the award? The king chose the second picture.

“’Because peace does not mean,’ said the King, deeply moved, ‘to be in a place of perfect calm, free from anger and stressful work, but to remain calm in all of this. That is the real meaning of peace. ‹”

I like this story because it explains so well the real meaning of peace. Peace does not mean that the external circumstances are good, that there are no difficulties and problems to be overcome, that we have no challenges, but rather to find inner peace in the midst of stressful circumstances, uncertainty, chaos and turmoil.

Looking to Jesus we can come to this peace. In his presence there is peace, yes, he himself is peace. Peace is not the absence of trouble, but the presence of God.

Nothing and no one else can give us this peace. Trust in God is the key to that peace.



“I am restless, but by you is peace” (Dietrich Bonhoeffer)

“In the daily rush, in our work, in all situations of natural life, it belongs to us: the unshakable, inviolable peace of Jesus.” (Dietrich Bonhoeffer)

I found this peace in the presence of God, in a relationship with Jesus. I experience him in the community and the encounter with him when I direct my thoughts on him instead of looking at my worries or problems. And I want to chase after this peace again and again, because sooner than I thought, peace will be stolen from me again. In order to remain in his peace, I am allowed to come to Jesus anew every day, let him give me presents, unpack his gift of peace and accept it for myself. Every day I can make the decision to trust him completely, to focus my heart on him, to let go of everything that is difficult and to believe that he will keep my peace.



“I told you all this so that you would have peace in me. Here on earth you will experience many difficult things. But have courage, for I have overcome the world. ”John 16:33

“Do not worry about anything, but in all things let your requests be made known to God in prayer and supplication with thanksgiving! And the peace of God, which is higher than all reason, will keep your hearts and minds in Christ Jesus. ”Philippians 4: 6-7

Leave a Reply