Mantenere la pace

Sprachen Tedesco Inglese

Lesedauer 3 Minuten

Quando il mio cuore si fida di te
e guardo il tuo amore per me
trovo la pace, posso sconfiggere tempesta e onde.
In mezzo a tempi turbolenti
la tua presenza sarà sempre con me.
Anche nella più grande incertezza
con te c’è sempre la pace.
Il mio cuore turbato si ferma
perché il Dio che custodisce la mia pace sei tu.
(Ulrike Nägele)


A proposito della pace, ho letto di recente la seguente storia:

“C’era una volta un re che voleva dare un premio all’artista che gli aveva dipinto il quadro più appropriato della pace. Molti artisti ci hanno provato. Il re guardò tutte le immagini, ma ce n’erano solo due che gli piacevano veramente; doveva scegliere tra loro.

In una foto c’era un lago calmo, in cui il pacifico paesaggio montano che torreggiava intorno ad esso si rifletteva perfettamente. Sopra di esso si stendeva un cielo azzurro con soffici nuvole bianche. Chiunque abbia guardato questa foto deve aver pensato che fosse una pace perfetta.

Nell’altra immagine c’erano anche montagne, ma erano aspre e spoglie, e sopra di esse un cielo infuriato con lampi lampeggianti e forti piogge. Sul retro della foto è caduta una cascata spumeggiante. Non sembrava tutto molto tranquillo. Ma dietro la cascata il re scoprì un piccolo cespuglio che cresceva in una fessura. Una mamma uccello aveva costruito il suo nido nella boscaglia. Là, in mezzo all’acqua impetuosa, la madre uccello sedeva perfettamente pacificamente nel suo nido.

Cosa pensi? Quale foto ha vinto il premio? Il re ha scelto la seconda immagine.

“’Perché pace non significa’, disse il Re, profondamente commosso, ‘trovarsi in un luogo di perfetta calma, libero dalla rabbia e dal lavoro stressante, ma rimanere calmi in tutto questo. Questo è il vero significato della pace. ‹”

Mi piace questa storia perché spiega così bene il vero significato della pace. La pace non significa che le circostanze esterne siano buone, che non ci siano difficoltà e problemi da superare, che non abbiamo sfide, ma piuttosto trovare la pace interiore in mezzo a circostanze stressanti, incertezze, caos e tumulti.

Guardando a Gesù possiamo arrivare a questa pace. In sua presenza c’è pace, sì, lui stesso è pace. La pace non è assenza di guai, ma presenza di Dio.

Niente e nessun altro può darci questa pace. La fiducia in Dio è la chiave per quella pace.


“Sono inquieto, ma con te c’è pace” (Dietrich Bonhoeffer)


“Nella frenesia quotidiana, nel nostro lavoro, in tutte le situazioni della vita naturale, ci appartiene: l’incrollabile, inviolabile pace di Gesù.” (Dietrich Bonhoeffer)


Ho trovato questa pace nella presenza di Dio, in un rapporto con Gesù. Lo vivo nella comunità e l’incontro con lui quando dirigo i miei pensieri su di lui invece di guardare le mie preoccupazioni o problemi. E voglio inseguire questa pace ancora e ancora, perché prima di quanto pensassi, la pace mi verrà di nuovo rubata. Per restare nella sua pace, mi è permesso di tornare ogni giorno a Gesù, che mi regala il suo dono di pace e lo accetto per me. Ogni giorno posso prendere la decisione di fidarmi completamente di lui, di concentrare il mio cuore su di lui, di lasciar andare tutto ciò che è difficile e di credere che lui manterrà la mia pace.

“Ti ho detto tutto questo perché tu avessi pace in me. Qui sulla terra vivrai molte cose difficili. Ma abbi coraggio, perché ho vinto il mondo. ”Giovanni 16:33

“Non preoccuparti di nulla, ma in ogni cosa lascia che le tue richieste siano rese note a Dio in preghiera e supplica con rendimento di grazie! E la pace di Dio, che è più alta di ogni ragione, manterrà i vostri cuori e le vostre menti in Cristo Gesù. “Filippesi 4: 6-7

Rispondi